«قصه‌های مادربزرگ» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه برای همراهی با لحظه‌های قصه‌خوانی کودکان است؛ روایت‌هایی که در فضایی صمیمی و خیال‌انگیز، کودک را با ماجراهای گوناگون همراه می‌کنند و می‌توانند به بخشی از برنامه پیش از خواب یا مطالعه آزاد تبدیل شوند. ترجمه فارسی پگاه فرهنگ‌مهر از اثر سودها مورتی، خواندن داستان‌های کوتاه انگلیسی را برای مخاطب فارسی‌زبان در دسترس قرار می‌دهد. ساختار مجموعه‌ای کتاب باعث می‌شود هر داستان را بتوان جداگانه و در زمانی کوتاه خواند؛ بنابراین برای والدینی که به دنبال قصه‌هایی برای خواندن با فرزندشان هستند و کودکانی که از شنیدن یا خواندن روایت‌های کوتاه لذت می‌برند، انتخابی مناسب است.